experimental_onToolCallStart

Per-call mirror of the constructor hook — fired before a (non-gated) tool executes.